Respostas com o Kentin episódio 2

OBS: apesar da tradução está um pouco diferente (pois estava em francês) independentemente disso todas as respostas estão certas, tanto na versão francesa quanto aqui, o jogo é o mesmo.

Oi [seu nome de usuário]
A: Ken! O que você foi dizer a essas garotas?!  +
B: Ken, essas três meninas vieram para importunar você?  +
C: Você! Bordas de qualquer coisa as pessoas reaconter! Especialmente nestes três meninas  -


N-Não é bem assim, eu disse a eles que você é o amor da minha vida. E depois eles levaram o meu dinheiro de bolso também. P-Por que você me pergunta isso? Você quer sair comigo?
A: Ele não vai dirigir? Não em sua vida! E você aconselhados a não repetir mais uma vez que o destino juntos após isso é!  -
B: Como você se tomaram seu dinheiro  +
C: P-pode ser, mas não é esse o problema, cuidado com o que você diz de qualquer maneira +


Sim, eles me empurrou e levou meu dinheiro e disse que queria comer no restaurante para o almoço, em vez de a cantina.
A: E aí você tem dinheiro sobrando para mim?  /
B: Mas não podemos deixar você! Você é um homem ou não?!  -
C: Demorou muito? Diga-me como posso lhe dar de volta o seu dinheiro se você quiser.  +


M-Mas eles me empurraram para baixo! E eles são três, eu não podia fazer nada! É o que eles vão fazer alguma coisa também?
R: É que você tem dado fotocópias?  /
B: Sim, eles estão riu de mim!  +
C: Não, não ... nada  +


Você me diria certo?
A: Esqueça  -
B: Não adianta eu estou dizendo a você, você nem sequer sabe que você se defender . -
C:. Está tudo bem, cuidar de si mesmo  +

--> Se você entrar no clube de basquete: 

Sim! O diretor me perguntou. Tenho certeza de que você escolheu o clube de jardinagem, como eu, certo?!
A: errr, não perder! /
B: Eu prefiro o basquete é  +
C: Bem .. Eu ainda ter feito melhor escolher o clube de basquete do que eu pensava.  -


Awww ... Se eu tivesse conhecido. Você acha que eu posso mudar de idéia?
R: Não! Jardinagem lhe convier bem!  +
B: Nem tente! Pare de me colar!  -
C: Eu não sei. Deve pedir ao diretor.  +


Perguntei ao diretor de mudar o grupo, mas ela não quis.
A: Tans melhor!  -
B: Está tudo bem.
C: Você vai cuidar das flores é muito bom.  +


Sim, e eu poderia até dar-lhe um monte!
R: Se por acaso você não sabe onde o clube de basquete  /
B: (a partir de)  /


Ah desculpe, eu quis dizer o clube de jardinagem. Para o basquete eu não sei.
A: Haha, tudo bem, todo mundo pode cometer erros. Vou ver se eu posso encontrar. +
B: ... Você é muito cara estúpido como ...  -
C: Você ouve às vezes, quando falando com você? /

--> Se você escolher o clube de jardinagem: 

[Seu nome de usuário]! Eu ia buscá-lo, mas eu vejo que você encontrou o clube de jardinagem sozinho. É muito legal né?
R: Ah, você está aqui também, procuramos o que fazer  +
B: Você está me seguindo ainda ou o que?
C: (suspiro) /

[Diz nada]
R: Vamos ir cada um pro nosso lado.  -
B: Eu acho que você precisa para obter as plantas na floresta!
C: Nós faremos o direito truque? Há algo ERE pode ...  +

Oh, isso é divertido!
R: Você precisa de ajuda?  +
B: Eu não me importo com o que você faz.  -
C: Okay. Bon bah eu não terminei ainda, eu vou!  /

--> Sobre a folha de ausência entregar ao Ken (apesar de não aconselhar, já que ele vai embora no episódio 3):

Nada de especial, você precisa de ajuda?
R: Talvez, como você sabe?  +
B: Não, não o seu de qualquer maneira.  -
C: Sim, você me faça um favor  +

É claro que eu posso fazer isso!
R: Obrigado Ken, você é grande. (Dê a palavra no Ken)  +
B: Mmm ... Não cai, eu vou cuidar de mim em seu lugar. (Não entregar a folha de ausência)  /

-> Imagem de encontro com o Ken :